‘ഡ്രാമ’ പരാമർശത്തിൽ ഖേദം പ്രകടിപ്പിച്ച് ശശി തരൂർ; നേപ്പാൾ പ്രളയക്കുറിപ്പിൽ വിശദീകരണം
താൻ ഉപയോഗിച്ച വാക്കിന് വിമർശകർ ആരോപിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള അർഥം ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് തരൂർ വ്യക്തമാക്കി. ‘ഡ്രാമ’ എന്നതിന് നാടകീയത എന്ന അർഥത്തിന് പുറമെ സംഘർഷഭരിതമായ സാഹചര്യം, സംഭവങ്ങളുടെ പരമ്പര തുടങ്ങിയ അർഥങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും ആ അർഥത്തിലാണ് വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചതെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.